Роман одного из самых известных японских писателей Э. Ёсикавы основан на
реальных исторических событиях XVII века. Главный герой романа Миямото Мусаси
— реальная историческая личность, как и большинство персонажей романа. События
истории Японии изображены с документальной точностью, они охватывают один из
самых драматических периодов борьбы за власть между отдельными князьями с
последующим воссоединением княжеств. Это время самураев и вольных разбойников,
время постоянных войн и власти сёгуната, время феодальной раздробленности и
создания единого правящего класса. Роман Э. Ёсикавы полностью вписывается в
традиции японской литературы
